in quiet

Genius is formed in quiet, character in the stream of life.

天才形成于平静中, 性格来自生活的激流.

Only in quiet waters do things mirror themselves undistorted.

只有平静的水面才能照映出他们未失真的一面。

Genius formed in quiet, character in the stream of life.

天才形成于平静中, 性格来自于生活的激流.

Now he walks in quiet solitude the forest and the streams all.

现在他一言不发独自穿过森林趟过河流.

Everything in the capital is now quiet.

目前首都的形势很平静。

He settled down there to end his days in quiet.

他在那里安居下来,平平静静地度过他的余生.

He might have ended his days in quiet and peace.

他本来可以在宁静与和平中结束他的一生.

The evening, you foot in quiet rest, enjoy the beautiful scenery.

黄昏, 你涉足静悄悄的石堤小憩, 欣赏暖春的旖旎风光.

In quiet conditions, increase the Stabilizer and faint target signals more obvious.

在安静的条件, 提高稳定性能让微弱的信号更加明显.

The hotel is beautifully situated in a quiet spot near the river.

旅馆环境优美，坐落在河边一个僻静的地方。

I do not like to live in quiet places.

我不喜欢住在静僻的地方.

She lives in a quiet corner of rural Yorkshire.

她居住在约克郡乡间一个僻静的地方。

After hearing the news they sat in quiet, reflective silence.

听到消息后,他们安静地坐著, 陷入沈思的静默中.

She was standing by him at her full height, in quiet majestic self-possession .

她正挺直着身子站在他身边,神情严肃, 沉静, 自制.

Please be quiet─examination in progress.

考试正在进行，请安静。

They dress in quiet colors so as not to call attention to themselves.

为了避免别人注目，他们穿得很朴素。

Each morning the priest spent an hour in quiet contemplation.

每天早晨牧师都要默祷一小时.

She is quiet and studious, in marked contrast to her sister.

她沉静勤奋，与她妹妹形成了鲜明的对照。

Genius is formed in quiet, character in the stream of life. ( Goethe )

天才形成于平静中, 性格来自于生活的激流. ( 歌德 )

Alice and Mary stood in quiet sorrow for some time.

爱丽丝和玛丽伤心地站着,好一阵子谁也不说话.